PUBLICIDAD

Publicado el 17.06.2019

Se incendia una parte del berlinés Club der Visionaere

El sábado pasado a las 8 de la mañana se declaraba un incendio en uno de los clubes más populares de Berlín: Club Der Visionaire.

Al contrario de lo que se comunicó en un primer momento, el club no ha quedado devastado por las llamas, sólamente una de las zonas del mismo, la que está en el nivel superior bajo el sauce llorón y que, según el club, estaba cerrado en ese momento.

El incendio fue apagado rápidamente por los bomberos que evitaron que se propagara a otras zonas del local y que afectara a una gasolinera próxima al club. De momento la causa del incendio se desconoce y, según el propio club, nadie resultó herido de entre los estaban en ese momento en el local, que fue desalojado inmediatamente.

Aunque el club volverá a abrir sus puertas en cuanto pueda ya han anunciado que los eventos previstos para los próximos días se desarrollarán en el cercano Hoppe Tosse.

Comunicado del club:

Today at 8 am an unfortunate fire broke out at Club der Visionaere. First and foremost, we are extremely grateful, happy and relieved that no one was injured in the incident, including guests or staff.

Contrary to news reports, the entire club was not affected, only a section of the upper level seating area located under the weeping willow tree, which was closed at the time of the fire. The club area itself was not effected.

The fire safety standards and practices at Club der Visionaere have been established along side and approved by the local Berlin authorities, including the training and certification of our staff as fire protection first responders. The resulting mechanisms and infrastructure included first measures being taken immediately by our trained and certified staff ensuring guests were evacuated in a calm and controlled manner without injury. The remaining fire protection plan was carried out by certified staff smoothly until the fire department arrived and extinguished the fire.

The cause of the incident is still unknown, investigations are ongoing. We would like to thank the Berlin police and fire department for their effective response and continued commitment.

We are now assessing the extent of the damage and hope to reopen soon. Until then, we will keep on keeping on by continuing the Club der Visionaere program at Hoppetosse as of tomorrow/Sunday.

Finally, we are extremely grateful to the tremendous support and compassion in way of messages and offers of help from the local and international Club der Visionaere community. In this moment of heavy concern, your words and energy are sincerely felt and appreciated.

Más información:
::

Compartir:
PUBLICIDAD

ÚLTIMAS NOTICIAS


PUBLICIDAD