Especiales

Influencias: Ellen Allien

Considerada una de las artistas icónicas de su generación, la berlinesa Ellen Allien cuenta con una extensa carrera tanto dentro como fuera de las cabinas de los muchos clubes y festivales en los que lleva actuando alrededor del mundo desde la década de los 90. Selectora dinámica que ha tenido la oportunidad de comandar el escenario principal de muchos festivales tanto en Europa como en Sudamérica, Allien también cuenta con un buen número de producciones editadas, entre ellas nueve albumes en solitario. El último de ellos es AurAA, que acaba de ser publicado a través de Bpitch Control y motivo por el que la hemos invitado a participar en nuestra serie Influencias en las que pedimos a los artistas que selecciones diez de los temas que han sido importante en su vida y en su carrera.


Kraftwerk- Das Model

Esta canción era completamente diferente de todo lo que había escuchado antes y me trajo a la música electrónica

This song was completely different from anything I've heard before and brought into electronic music.


Ideal - Blaue Augen

Ideal y otras bandas como Fehlfarben o DAF de la new wave alemana me han influído mucho. Aún hoy me gusta ir a conciertos.

Ideal and other bands like "Fehlfarben“ or "DAF" of the "Neue Deutsche Welle" have shaped me a lot! I still love going to concerts.


Derrick May - The Dance

Artistas de Detroit y Chicago hicieron un gran impacto en mi. En los 90 tuve la suerte de ver muchos artistas en el Tresor de Berlín. El club donde fui residente y pinchaba el set de cierre cada domingo.

Artists from Detroit and Chicago had a huge impact on me. In the 90's I was lucky to see many artists at Tresor Berlin. The club where I had residency and played the closing slot every Sunday.


The Future Sound Of London - Papua New Guinea

Future Sound of London, Warp Records y Space Teddy Records fueron una gran influencia para mi en los años 90.

'future sound of london‘, 'warp records‘ and 'space teddy records‘ had an influence on me in the 90’s.


Jeff Mills - Step To Enchantment

¡Un pionero del techno! ¡Creó que inluyó a toda una generación!

A techno pioneer! I think he influenced a whole generation!


Björk - Hyperballad

¡Esta mujer es de otro planeta! ¡Soy una enorme fan de Björk!

This woman is from another planet! I'm a huge Björk fan!


Ellen Allien - Stadtkind

El primer single de mi primer álbum Stadtkind. Un himno dedicado a Berlin - "The night goes by, a new day begins, everything flows, city kid“

the first single from my first album "Stadtkind“. A hymn to Berlin - "the night goes by, a new day begins, everything flows, city kid“


Moderat - A New Error

Extraído de su primer álbum que fue publicado en mi sello BPitch. Todavía sido pinchando los temas habitualmente en mis Dj sets

Taken from their first album which was released on my label BPitch! I still play the tracks regularly in my DJ sets


Dillon - Tip Tapping

¡Tiene una vez tan bella! Me hizo llorar la primera vez que la ví.

She has such a beautiful voice! It made me cry the first time I saw her.


Ellen Allien - Traum

Sacado de mi nuevo álbum AurAA Traum (con el signiicado de sueño) de un nuevo mañana, un nuevo comienzo, un nuevo tú. Sueños son visualizaciones poderosas, usalos para dar forma al futuro.

taken from my new album „AurAA“! traum (meaning dream) of a new tomorrow, a new beginning, a new you. dreams are powerful visualisations, use them to shape the future.



Más Influencias:

Más información


Compartir

Necesitamos tu ayuda

La situación provocada por el COVID-19 ha hecho que nuestros ingresos desciendan drásticamente ya que las empresas que nos contrataban publicidad (festivales y clubes principalmente) se encuentran en una situación incierta. Si te gusta el trabajo que hacemos y quieres apoyarnos puedes suscribirte a CS XTRA una nueva iniciativa que hemos estrenado en Bandcamp por la que a cambio de 3,5 € al mes (como mínimo) te ofrecemos música inédita de artistas tanto españoles como latinoamericanos. Puedes suscribirte aquí.