AGENDA
CLUBS
ARCHIVO
NOTICIAS
ESPECIALES
ENTREVISTAS
DJ CHARTS
CLUBBERS
SONORAMA
LINKS

Seleccionar:


Entrevista a Claude Young (Detroit, USA)


Cuando uno acude a escuchar un set de techno espera ver casí siempre a un Dj prácticamente inmóvil ante los platos, concentradísimo en su labor, y haciendo pocos guiños al público asistente... Claude Young rompe este esterotipo... scratchea con los codos, sonríe, anima... Salido de las largas noches de Detroit de principios de los 90, Young echa de menos el espíritu de aquellas fiestas en almacenes abandonados, y cuando una habla con él parece que aquello ha pasado hace sólo unos meses...

Al leer las biografías de DJs y productores, uno se da cuenta de la importancia que han tenido, en la mayoría de los casoso, los padres en el desarrollo de un artista, ¿qué influencia tuvieron en tu carrera?
Mis padres estaban los dos iunvolucrados en el mundo de la música, mi madre trabajaba eun una de las distribuidoras de discos más importantes de Detroit y mi padre era uno de los DJs de radio más legendarios de Detroit. La música siempre ha sido una parte muy importante en mi vida.

Cuando comenzaste como DJ de radio en Detroit, pensabas que los DJs iban a ser tan populares como lo son en la actualidad?

No tenía ni idea de que me iba a dedicar a la música ni de que esto fuese a crecer tanto y tan rápido.

Qué es lo que te hizo entrar en la escena techno de Detroit y cómo conociste a gente como Kevin Saunderson o Jay denham para comenzar a editar y remezclar para ellos?

Estaba realizando mi 'mix show' en la 96.3 FM (Detroit) y constantemente buscaba nueva música que pinchar. El programa duraba dos horas, una hora dedicada a la música comercial (Madonna, Shamen, etc.) y me segundo mix era siempre de underground techno. Un día estaba en una tiena de discos buscando música de los productores locales y llamé a algunos de los sellos para ver si podía conseguir algunas promos para mi programa. Llamé a Metroplex una tarde y Anthony "Shake" Shakir respondió al teléfono, era un gran fan del programa de mi padre así que nos hicimos amigos (y aún hoy en día lo somos). Shake me presentó a Octave One, Jay Denham, Kevin Saunderson y el resto de la gente. Como era bueno editando cintas de dos temas empecé a ser llamado para re-editar las grabaciones de muchos y muy diferentes artistas. El trabajo como editor me llevó a realizar remezclas y desde entonces hasta ahora.

Como DJ de la llamada "segunda generación" de DJs de Detroit, podrías describirnos como era el ambiente en los clubs cuando comenzaste a pinchar?

En realidad no había clubs sino que se realizaban fiestas en pequeños almacenes, eran muy divertidos. Había algo en el ambiente, en la atmósfera, en aquella época que ahora no se consigue muy a menudo. Todo el mundo estaba junto, conocías a la mayoría de la gente que iba a las fiestas (por su cara, o incluso por su nombre), fue la mejor época de mi vida. Tuve el placer de pinchar habitualmente con algunos de los mejores DJs y productores del mundo, Mike Clark, Carl Craig, Kevin Saunderson, Derrick May, Dan Bell, Shake, etc. Fue una experiencia de la que aprendí mucho.

Qué te hizo mudarte a Londres, hace unos años, y de nuevo volver a cambiar de ciudad, ahora en Galsgow?

Mis motivos principales eran personales, pero fue una ventaja para mí vivir en Europa ya que era donde actuaba la mayoría de las veces. Siempre he tenido una gran conexión con Escocia y mi novia es escocesa, así que cuando me cansé de vivir la cansada rutina londinense nos mudamos a Glasgow. Ahora estoy muy tranquilo aquí, es un sitio genial para vivir.

Hace poco has comenzado una nueva residencia, llamada “True People” en el Sub Club de Glasgow, qué tal van las cosas, y por qué elegiste ese nombre para la fiesta?

True People va bastante bien de momento. Vamos a cambiar de sala muy pronto y no hemos celebrado ninguna fiesta últimamente pero ha sido divertido. El nombre "true people" (gente verdadera) viene de un recopilatorio en el que estaba trabajando y que se llamaba así, y salió publicado en el sello React. Me gustaba la idea de algo que no fuese para el gran público, sino sólo para la gente que realmente estuviese en esto por la música. Tenemos una política músical muy abierta en nuestras fiestas, así que pincho todo lo que me gusta techno, house, hip hop, etc. Quería crear una atmósfera que me recordase los viejos tiempos en Detroit.

Volviendo a tus habilidades como DJ, mucha gente en España se sorprende por la forma en que mezclas y haces scratchs, que es lo que intentas darle a tus sets para que sean únicos y personales?

El 'human funk element'. En el momento en que esta música (electrónica) estaba expresando emociones a través de pinchar discos. Ahora parece que se trata de ver quién hace el set más "lineal", lo cual no es dificil si todos los temas tienen el mismo ritmo. Creo que hay grandes Djs (nuevos y antiguos) pero la mayoría de la gente está en esto principalmente por su amor a la música, lo cual se refleja en su nivel técnico (muchas veces bajo). Siempre escucho a jóvenes DJs decir "Quiero ser famoso, rico, etc.", yo no tenía eso en la cabeza cuando comencé en esto. Me gusta la música y me gusta la gente, así que mi hobby musical se convirtió en mi trabajo soñado.

Has visitado ya varias ciudades en España, recuerdas alguna en especial que nunca olvidarás?

Me encanta pinchar en España, hay tantos clubs buenos para pinchar, y la gente realmente siente la música. La Real en Oviedo es probablemente mi club favorito en España.

Hace unas semanas leía en una entrevista a Derrick May que los DJs americanos están mejor pagados aquí en Europa que en su propio país, por qué sucede esto?

Desafortunadamente la historia de la música se repite constantemente en América. Los jóvenes americanos no han aceptado fácilmente que el techno / la música electrónica fuese en sus comienzos un movimiento principalmente de la comunidad negra. La incapacidad de muchos jóvenes americanos a aceptar este hecho ha llevado a que la escena de la música electrónica en Estados Unidos se convierta en terreno productivo para las compañías y el marketing de la cultura de clubs (Ministry of Sound, Home, Cream, etc). Me he pasado la mayoría de mi carrera pinchando en todo el mundo y no he actuado mucho en mi propio país debido a cuestiones políticas y a la ignorancia. Como Miles Davis y otros grandes músicos negros de su época, me sentí obligado a abandonar mi país natal para ser apreciado por mi trabajo. Es una horrible verdad, pero al fin y al cabo es la verdad.

Como ya he dicho antes comenzates editando y remezclando para otros productores, que te impulsó a producir tus propios temas?

Querer hacer música era una progresión natural para mí. Siempre he sido un fanático de la technología así que todo lo que me llevase a comprender el proceso de la creación de los sonidos era algo que necesitaba aprender.

Posees dos sellos en los Estados Unidos, 7th City Records junto a Daniel Bell, y Frictional Records con Anthony Shakir, y otro más en el Reino Unido, Deta Recordings, por qué te involucraste en ambos sellos y qué te llevó a crear tu propio sello en el Reino Unido?

Trabajé en 7th City y Frictional con dos grandes amigos (Shake & Dan) en un tiempo en que pensabamos que era apropiado. Siempre quisimos trabajar juntos así que lo hicimos en aquel momento, sigo siendo socio en Frictional y pronto voy a grabar nuevo material para 7th City así que las cosas no han cambiado mucho. Deta es otra progresión natural, necesitaba mi propio espacio para crecer como artista individual, así como la libertad de presentar la música en la que creo, también de otros artistas.

Qué opinas del estado actual del techno de Detroit? Qué artistas te están sorprendiendo en la actualidad?

Creo que el techno en general es bastante aburrido en este momento, hay mucha falta de sinceridad. Respecto a mis artistas artistas favoritos son la misma gente que he estado escuchando desde hace años UR, Jeff Mills, Carl Craig, Dan Bell, Shake, ya sabes los 'sospechosos habituales'. Esta gente está cambiando constantemente y eso me gusta, si no nos adaptamos nos iremos a pique.

Mucha gente cree que con el MP3 el vinilo va a desaparecer, qué opinas de ello?

La verdad es que no tengo una gran relación con el vinilo, estoy deseando que las cosas cambien. Si vamos a ser las mentes del futuro deberemos acoger los cambios según vayan sucediendo. En este momento, en la technología para los DJs, hay muchas alternativas al vinilo y que van a cambiar la forma en que pinchamos. Acabo de volver de Japón donde sólo he usado dos de los nuevos Pioneer CDJ-1000's. Esta va a ser mi elección personal para el futuro, me da la oportunidad de pinchar remezclas exclusivas que puedo hacer y grabar en cualquier momento así como la capacidad de llevar más música conmigo de la que puedo si tengo que llevar las maletas de discos. También me gusta el hecho de que puedes también se puede hacer scratchs, retroceder y hacer loops con los temas. Tengo pensado pinchar el próximo año sólo con estos aparatos (pioneer).

Vas a volver a España en Noviembre a La Real y al Soma, que esperas de esas noches?

Unas noches fantásticas para todo el mundo, será genial volver a ver a mis amigos/familia españoles!



por David Puente
(Clubbingspain.com)


24 Octubre 2001
Diseño y Produción:  Multi Arte